Attrister (verbe)

Verbe

XV ^e siècle. Dérivé de triste.
1. Rendre triste, peiner, affliger. Cette nouvelle m'attriste, m'a bien attristé. Elle était attristée par l'inconduite de sa fille. Pron. Elle s'attristait mal à propos. Ne vous attristez pas tant de cet échec.
2. Assombrir, rendre moins gai. Ces grandes forêts de sapins attristent le paysage. Ces rideaux attristent la pièce.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Rendre triste. "Cette nouvelle m'attriste, m'a bien attristé. Il ne faut personne. Elle s'attriste mal à propos. Ne vous attristez pas de cet événement."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Rendre triste. Cette nouvelle attrista les coeurs.
VOLT.: « Mais ce jeune inconnu me tourmente et m'attriste »
    Absolument. Cela attriste.
PASC.: « Ces divisions de Charron [dans son livre de la Sagesse] qui attristent »

 2   S'attrister, v. réfl. Devenir triste. Vous vous attristez sans motif.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
CARLOIX: « Qu'il ne falloit plus qu'il s'attristast pour l'emprisonnement de M. le connestable »

ÉTYMOLOGIE
    À et triste.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Rendre triste, affliger. "Cette nouvelle m'attriste, m'a bien attristé. Il ne faut personne."
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. "Elle s'attriste mal à propos. Ne vous attristez pas de cet événement."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Rendre triste, affliger. "Cette nouvelle m'attriste, m'a bien attristé. Il ne faut personne".
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. "Il s'attriste mal-à-propos. Ne vous en attristez pas".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Rendre triste, affliger. "Cette nouvelle m'attriste, m'a bien attristé. Il ne faut personne."
Il est aussi réciproque. "Il s'attriste mal-à-propos. Ne vous en attristez pas."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

ou ATRISTER, v. act. [3^e "é" fer. tout bref.] Rendre triste, afliger. 'Il ne faut "atrister" persone. 'Cette nouvelle "l'a" fort "atristé"; il "s'atriste" mal à propos.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Rendre triste, affliger. "Cette nouvelle m'attriste, m'a bien attristé. il ne faut personne".
Il est aussi neutre passif. "Il s'attriste mal à propos. ne vous en attristez pas".

Emplacement dans le dictionnaire :

attrayant attribué attribuer attribut attributaire attributif attribution

attristant attristé attrition attritionnaire attroupement attrouper

atypique au au bout du compte au commencement au contraire au dedans au dehors

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...en sapin neuf, avait une odeur résineuse très persistante. Après dîner, pendant le long crépuscule tranquille, on nous emmena tous deux ensemble à la promenade. Mais-surprise qui commença de m'attrister- dehors il faisait presque froid, et ce ciel de printemps avait un voile qui rappelait l'hiver. Au lieu de nous conduire hors de ville vers les allées et les routes toujours animées de promeneurs,...

Citation n°2 de VILLIERS DE L'ISLE-ADAM (Contes cruels)

...Le seul air que je veuille respirer, c'est le vôtre ! Ce que vous dites, je ne le comprends plus : vous oublier... comment cela ? - un terrible malheur m'a frappée. Vous en faire l'aveu serait vous attrister jusqu'à la mort, c'est inutile. - quel malheur peut séparer ceux qui s'aiment ! - celui-là. En prononçant cette parole elle ferma les yeux. La rue s'allongeait, absolument déserte. Un portail...

Citation n°3 de Alexandre DUMAS fils (Le Fils naturel)

...torts. Il faut donc que tout le monde aujourd'hui y mette un peu du sien. Nous aurons peut-être encore une petite concession à vous demander ; mais nous parlerons de cela plus tard. Il ne faut pas attrister la joie de son retour. Allons, adieu ; ou plutôt au revoir, car vous me reverrez dans la journée pour la régularisation de tous nos actes. Il n'est pas au courant de ce qui a été convenu en son...

Citation n°4 de Marceline DESBORDES-VALMORE (Œuvres poétiques I)

...et je voyais la riante jeunesse accourir en dansant pour me jeter des fleurs... au sein de mes chères compagnes courant dans les vertes campagnes, frappant l'air de nos doux accents, qui pouvait attrister mes sens ? Comme les fauvettes légères se rassemblent dans les bruyères, la saison des fleurs et des jeux rassemblait notre essaim joyeux. Un jour dans ces jeux pleins de charmes, je cessai tout...

Citation n°5 de Eugénie de GUÉRIN (Lettres (1831-1847))

...avant cette séparation. Quant à mon départ d'ici, il est toujours dans ma pensée, mais pas encore sur mes lèvres. Ce n'est pas d'ailleurs le moment d'en parler effectivement, et à quoi sert d'attrister d'avance cette pauvre amie ? Je me contente de lui faire part du désir que vous lui témoignez de la voir, ce qui, je crains, ne sera pas de longtemps, jamais cette année. Nous avions, comme je vous...